Aller au contenu principal

Editions Mexico. Une drôle de maison !

Auteurs
Numéros de page :
pp.102-107
Quand Laetitia Bianchi fonde en 2021 les éditions Mexico, elle fait le choix d'une confection de livres très loin de la production standardisée, dans une démarche artisanale et exigeante, soignée jusqu'à la moindre apostrophe. Celle qui dit travailler "à la main sur ordinateur" révèle les curiosités rencontrées tout au long de sa vie avec pour mission de transmettre des oeuvres oubliées ou méconnues. Une responsabilité autant qu'une nécessité ! Cette touche-à-tout franco-mexicaine, est autrice ("Bonampak" a paru cette année chez Verticales), traductrice du grec ancien de comédies d'Aristophane ("Lysistrata et Les Oiseaux", 2024, aux éditions Arléa), cofondatrice du magazine "Le Tigre" (2006-2015). Elle a aussi publié une monographie sur le graveur mexicain Posada (L'Association, 2019). La réalité de son existence, gorgée d'expériences, a inévitablement été abrégée dans ces quelques lignes.